Freejack

:02:40

De acuerdo, ya entendí.

:02:45

Mira, te quedan cinco horas.

:02:49

La gran carrera.
Ya es hora.

:02:52

Despierta. Vamos, dormilón.
Levántate.

:02:55

No puedo creer
que sigas durmiendo.

:02:57

Estoy más emocionada que tú.

:03:00

Ahora, mira.

:03:02

¿Qué se pondrán las esposas
de los otros conductores?

:03:05

- Odio eso.
- ¿Esposas?

:03:06

- ¿Oí, "esposas"?
- Dije esposas.

:03:09

Me anticipé un poco.

:03:13

Dijiste "esposas".

:03:15

- Se me trabó la lengua, Alex.
- Me gustó esa traba.

:03:18

También me gusta esa lengua.

:03:20

¿Alex, no estás un poco nervioso?

:03:24

No. Tengo todo previsto.

:03:26

¡El banderín a cuadros!
¡La luna de miel en las Bahamas!

:03:31

Escúchame, vayamos paso a paso.

:03:35

Ganaremos esa carrera, cariño.
Ya lo verás.

:03:37

No hay nadie que pueda detenerme.