:31:00
Hola, Jule.
¿Cómo te fue?
:31:01
Fue divertido.
No hice amigos, pero cerré un trato.
:31:05
¿Obtuvimos lo que necesitamos?
:31:07
- Y más.
- Qué bien.
:31:09
- ¿Dónde estás?
- En Sydney, quiero estar en la ópera...
:31:13
cuando cante la gorda.
:31:15
Ha surgido algo grande. El crédito
con Este-Pac está tambaleante.
:31:18
Necesito que vayas a Tokio esta noche.
:31:21
- ¿Puedes encargarte de eso?
- ¿Es un ascenso, Mac?
:31:26
Podemos discutirlo
cuando se cierre el trato.
:31:28
Todo está listo. Anressen
te documentará durante el vuelo.
:31:30
Buen viaje.
:31:31
- ¿Cuándo volverás?
- Mañana por la tarde.
:31:34
Llámame si hay algún problema.
Llámame si no hay ningún problema.
:31:38
- Adiós, Jule.
- Adiós.
:31:42
Bájate el sombrero.
Luces demasiado sano.
:31:45
- Estoy caminando.
- Estás llamando la atención.
:31:47
No tienes idea de cómo
te están buscando. Camina despacio.
:31:49
Cojea al caminar.
:31:51
Piensa como enfermo.
:31:56
Si pareces veneno,
nadie querrá tocarte.
:31:59
Tienes que verte mal.
Como yo.
:32:02
Ahí tiene.
Un especial azul.
:32:05
¿Esperé 20 minutos
para esta porquería?
:32:08
Si no lo quiere,
lo llevaré de regreso.
:32:09
- Hola, guapa.
- Hola, Brad. ¿Cómo estás?
:32:12
- ¿Cuál es el especial de hoy?
- Lo estás viendo.
:32:27
- Déjame hablar con ella.
- Alex, yo me haré cargo de esto.
:32:30
- Debo hablar con ella.
- Escúchame, amigo.
:32:32
Estas cosas pueden verte
y escucharte.
:32:34
Si tu voz sale por una de estas líneas
estarás acabado.
:32:37
Confía en mí.
:32:39
¡Vete!
:32:52
"La imaginación es más importante
que el conocimiento"