:32:02
Ahí tiene.
Un especial azul.
:32:05
¿Esperé 20 minutos
para esta porquería?
:32:08
Si no lo quiere,
lo llevaré de regreso.
:32:09
- Hola, guapa.
- Hola, Brad. ¿Cómo estás?
:32:12
- ¿Cuál es el especial de hoy?
- Lo estás viendo.
:32:27
- Déjame hablar con ella.
- Alex, yo me haré cargo de esto.
:32:30
- Debo hablar con ella.
- Escúchame, amigo.
:32:32
Estas cosas pueden verte
y escucharte.
:32:34
Si tu voz sale por una de estas líneas
estarás acabado.
:32:37
Confía en mí.
:32:39
¡Vete!
:32:52
"La imaginación es más importante
que el conocimiento"
:33:10
Si continúas observándome...
:33:11
me verás matarte.
:33:28
¿Qué rayos estás haciendo
con un arma sobre la mesa?
:33:31
- Guarda eso.
- Él comenzó.
:33:33
Oye, tarado con cara de perro.
:33:36
¿ Te estás metiendo con mi muchacho?
Ocúpate de tus propios asuntos.
:33:38
Vivirás más tiempo.
:33:41
Viene una limosina.
:33:43
En cinco minutos, saldremos del retrete
y entraremos al penthouse.
:33:47
¿Hablaste con Julie?
:33:49
No, no hablé con ella.
Sólo con su automóvil.
:33:51
Y cállate, amigo.
Ya se ha corrido la voz.
:33:57
¿Por qué rayos estoy comiendo
esta porquería?
:33:59
En cinco minutos
estaré comiendo caviar.