1:30:01
Cesen la persecución de Furlong.
1:30:02
¿Queda entendido, Vacendak?
Se te pagará todo.
1:30:05
Procedimiento 217
tal como lo discutimos.
1:30:10
Traté de robar tu amor, Jule.
1:30:12
El amor que no pude ganarme.
1:30:15
Lo que es peor, traté de engañar
a la vida...
1:30:18
apropiándome de años
que no me fueron concedidos.
1:30:20
Por este crimen,
me sentencio a morir.
1:30:27
Ya se han preparado documentos.
1:30:29
Mi conclusión en el Tablero Espiritual
será catalogada...
1:30:31
Como si la transferencia
se hubiera ejecutado.
1:30:35
En otras palabras, Sr. Furlong...
1:30:37
Ud., será yo.
1:30:41
No se preocupe.
1:30:42
Sólo requerirá
un poco de actuación.
1:30:45
Julie lo ayudará.
1:30:47
¿Yo seré Ud.?
1:30:51
Podemos hacerlo, Alex.
Podemos lograrlo.
1:30:54
Tú y yo, juntos.
1:30:57
Han sucedido cosas más extrañas.
1:31:01
Píenselo.
1:31:02
Tendría todo mi dinero
y mi poder.
1:31:05
Espero que los use
con más sabiduría que yo.
1:31:18
Ante Ud. hay un número de secuencia.
1:31:20
Procedamos.
1:31:23
Comenzando con el primer número,
digite toda la secuencia...
1:31:26
luego presione "borrar."
1:31:38
Ya está la secuencia.
1:31:39
Presione "borrar", Sr. Furlong.
1:31:46
"Borrar"
1:31:54
Qué extraño.
1:31:56
Aún estoy aquí.
1:31:58
Debió faltarle uno.
Hágalo de nuevo.