:29:01
A salvo, tras los empalizados
de energía.
:29:03
Es vicepresidenta ejecutiva
en la Corporación McCandless.
:29:06
La compañía más grande del mundo.
Son dueños de todo, amigo.
:29:12
Debo contactarla.
Debo verla.
:29:16
Oye, amigo.
:29:18
Es verdad.
:29:22
Debes contactarla.
:29:25
No van a aceptarlo.
:29:27
Al menos debemos intentarlo
por los derechos de los minerales.
:29:30
Un intento podría arruinarlo todo.
:29:33
Estamos hablando de una diferencia
de tres billones.
:29:36
Vale la pena arriesgarse.
:29:38
Además, creo que están
listos para ceder.
:29:40
Quiero una oferta sobre la mesa.
:29:43
Ahora.
:29:52
"Michelette exige que los derechos
minerales se queden sobre la mesa".
:30:16
¿Por qué no vuelven a la mesa?
:30:24
Firmaremos.
Los derechos minerales son suyos.
:30:27
El Sr. McCandless
está esperando su llamada.
:30:32
Hizo un gran trato.
:30:34
Es una pena que no tengamos
más gente como Ud.
:30:37
Tal vez, así no hubiésemos
perdido la guerra del intercambio.
:30:56
El Sr. McCandless
por la línea 17.