:41:38
"Manhattan"
:41:41
Eh, Furlong.
C'est Vacendak.
:41:43
Ne le prenez pas mal,
mais vous faites un excès de vitesse.
:41:46
Où allons-nous?
:41:48
- Oh, non.J'ai peur du noir.
- Va te faire voir.
:41:50
Tu te débarrasseras pas de moi
comme ça.
:42:00
Mais d'où viennent-ils?
:42:22
Ma mère m'a dit
de ne pas prendre d'auto-stoppeurs.
:42:43
- On n'applaudit pas?
- C'est pas fini.
:42:48
Encadrez-le et coincez-le.
:42:50
Mais gentiment.
Je le veux sans une égratignure.