:28:02
Wat is daar gaande ?
:28:04
Bewoners en bezetters.
:28:08
- Waarom willen ze mij ?
Omdat je dood bent.
:28:13
Spectaculair.
:28:14
Ongelofelijke videoband.
Je moet het eens zien.
:28:18
Ze weten waar en wanneer je stierf,
dus ben je kandidaat om herwonnen te worden.
:28:24
Ruimte coördinaten.
Nog vaag, maar wordt geperfectioneerd.
:28:29
Ik snap het niet.
Waarom niemand die nog leeft ?
:28:33
Kijk naar die mensen. Ze leven hun
hele leven zonder ozon laag.
:28:37
Ademen megahoeveelheden koolstof monoxide...
:28:40
zwavel dioxide, kwik,
lood, benzeen...
:28:43
nucleair afval.
:28:45
Ze zijn verslaafd aan drugs die je niet
in de twintigste eeuw terugvind.
:28:49
Kortom, je bent waardevol.
:28:53
Herinner je Julie Redlund nog ?
:28:55
Tuurlijk, ik ken Julie Redlund.
:28:58
Wat is er met haar gebeurd ?
:29:00
Ze woont in Battery Park.
Veilig achter de poorten van de macht.
:29:04
Ze is een kaderlid bij
McCandless Corporation.
:29:08
Slechts de grootste onderneming ter wereld.
Ze bezitten alles.
:29:13
Ik moet haar bereiken.
Ik moet haar zien.
:29:19
Dat is zo.
:29:22
Je moet haar bereiken.
:29:26
Ze gaan er niet voor.
:29:28
We moeten proberen
voor de mineraalrechten.
:29:31
Jouw poging zou de hele overeenkomst
van tafel kunnen vegen.
:29:34
We hebben het over drie miljard.
Dat is wel een risico waard.
:29:39
Trouwens, volgens mij staan ze op
het punt te buigen.
:29:41
Ik wil het van tafel.
:29:44
Nu.
:29:53
Michelette eist dat de
mineraalrechten op tafel blijven.