:29:00
Ze woont in Battery Park.
Veilig achter de poorten van de macht.
:29:04
Ze is een kaderlid bij
McCandless Corporation.
:29:08
Slechts de grootste onderneming ter wereld.
Ze bezitten alles.
:29:13
Ik moet haar bereiken.
Ik moet haar zien.
:29:19
Dat is zo.
:29:22
Je moet haar bereiken.
:29:26
Ze gaan er niet voor.
:29:28
We moeten proberen
voor de mineraalrechten.
:29:31
Jouw poging zou de hele overeenkomst
van tafel kunnen vegen.
:29:34
We hebben het over drie miljard.
Dat is wel een risico waard.
:29:39
Trouwens, volgens mij staan ze op
het punt te buigen.
:29:41
Ik wil het van tafel.
:29:44
Nu.
:29:53
Michelette eist dat de
mineraalrechten op tafel blijven.
:30:17
Waarom komen ze niet terug naar tafel ?
:30:25
We zullen tekenen.
De mineraalrechten zijn van jullie.
:30:29
Mr. McCandless wacht op je telefoontje.
:30:33
Je maakt harde onderhandelingen.
:30:35
Spijtig dat we er niet meer
zoals jij hebben.
:30:38
Misschien hadden we
de oorlog dan gewonnen.
:30:57
Mr. McCandless zit op lijn 17.