:04:02
What would be the best time to get
you and your husband together?
:04:05
Say, tonight, at 10:00,
or tomorrow at 8:00?
:04:10
Okay.
:04:13
Okay, what would be
the best time to do that?
:04:17
Look, you sent in the--
no, no, listen to me now--
:04:21
I've got 48 hours
to make you a lot of money.
:04:25
Well, when will he be home?
Fine, I'll call you back in 10 minutes.
:04:31
They don't give you the leads,
they don't give you the support,
:04:33
- they don't give you dick.
- Yeah.
:04:35
Then they're yanking us in
on some sales conference.
:04:37
When's the last time anybody
learned a goddamn thing?
:04:41
All it does is some jerk
shoots his mouth off.
:04:45
I swear to God, Shel, I got half a mind
to go across the street.
:04:48
I got half a mind to go
with you if they'd take me.
:04:51
You never know-- I was talking
to Jerry Graff last week.
:04:57
I got to call
these deadbeats back.
:05:00
I can't make a goddamn
dollar with these leads,
:05:02
and you're killing my ass
on the street.
:05:04
- I'm sorry you aren't happy here.
- That's cute,
:05:07
but you're running this office
like a bunch of bullshit.
:05:09
You're on an override--
you make money, we make money.
:05:12
- I'd like you to make more money.
- Then don't go waste my time.
:05:15
- A sales conference?
- The strategy comes from downtown.
:05:17
Oh, the strategy?
The strategy?
:05:20
- Well, I think I'll pass.
- I wouldn't.
:05:22
- Why is that?
- When you come, then you'll see.
:05:25
- Shelly.
- John.
:05:28
Are you ready
to do or die tonight?
:05:30
Oh yeah,
always ready, John.
:05:32
Always ready, John.
Now, one thing--
:05:34
we were talking about the leads.
We got some new ones?
:05:37
That's what we're going
to talk about at the meeting.
:05:39
We are? Because I'm running
into a bit of a snag.
:05:41
Yes, I've seen
your sales figures.
:05:43
That's the leads.
You give me a better lead--
:05:45
That's what we're going
to be talking about.
:05:47
I'm in a bind--
personal problems.
:05:49
- I could use a leg up.
- After the meeting.
:05:51
- I hear the new Glengarry leads--
- After the meeting, Shel.
:05:54
- Hey, Ricky.
- Hello, John.
:05:56
- Wet out there tonight.
- Huh?
:05:59
- Wet out there tonight.
- Uh-huh.