:37:02
	- With no--
- With no confidence--
:37:03
	Yes.
:37:05
	I'll tell you what the hard part is--
to stop thinking like a goddamn slave.
:37:09
	You say the Nazis
in Europe--
''If they came in my door''--
:37:13
	bullshit, the time is now.
What do you do now?
:37:15
	Some guy pissing in your face.
Cocksucker--
:37:18
	wants to break your rice bowl.
:37:20
	Mitch and Murray, fuck you.
What I say-- fuck you!
:37:24
	Sitting on the good leads.
:37:27
	George, we're men here.
:37:31
	Yes.
:37:32
	And I'll tell you--
I'll tell you what the hard part is.
:37:36
	- What?
- Starting up.
:37:39
	Standing up.
Breaking free of this bullshit,
:37:42
	this enslavement to some guy,
'cause he's got the upper hand.
:37:48
	This is the difference--
listen to me, George.
:37:51
	Now Jerry Graff went
into business for himself.
:37:53
	He said, ''I'm going on my own.''
And he was free, you understand me?
:38:00
	I'll tell you-- I'll tell you
what somebody should do.
:38:06
	What?
:38:07
	Somebody should stand up
and strike back.
:38:10
	Somebody should do something
to them.
:38:12
	- What?
- Something to pay them back.
:38:15
	Someone should hurt them,
Mitch and Murray.
:38:17
	- Somebody should hurt them?
- Yeah.
:38:18
	- How?
- Someone should do something
:38:20
	- to hurt them where they live.
- What?
:38:22
	Someone should rob the office.
That's what I'm saying.
:38:25
	If we were that kind of guy
to hold up the joint and trash it,
:38:29
	it looks like robbery,
we take the leads out of the files
:38:32
	and we go to Jerry Graff.
:38:34
	And we take the fucking
Glengarry leads! Huh?
:38:41
	Yeah, Mr. Nyborg? Ah, Mr. Nyborg,
Sheldon Levene.
:38:44
	I was speaking to your wife earlier.
That's right.
:38:47
	I'd like to speak to you
about awarding you your prize.
:38:50
	We're coming to the end
of our fiscal year,
:38:53
	I'd really like to get it
off the books before--
:38:55
	yes, the prize
for Consolidated Properties.
:38:58
	The information you requested
on Rio Rancho.