:33:03
Acab é contigo.
:33:18
- ¿ Cómo sabes que lo inv enté?
- ¿ Qué?
:33:22
¿ Cómo sabes que
lo inv enté?
:33:25
¿ De qué hablas?
:33:30
Dijiste, " No inv entes nada
a menos que le ayude."
:33:35
¿ Cómo sabes que
lo inv enté?
:33:38
¿ De qué hablas?
:33:47
Le dije al cliente que
su contrato estaba en el banco.
:33:50
¿ No estaba allí?
:33:56
No, no estaba allí.
:34:00
No me mientas.
:34:02
No me mientas.
¿A qué v a esto?
:34:04
Te digo esto, Shelly...
:34:09
suelo lle v ar los contratos
al banco,
:34:12
anoche no lo hice.
:34:16
Anoche me quedé en casa
con mis hijos.
:34:21
¿ Cómo lo sabías?
:34:26
U na v ez en todo el año
:34:28
dejé un contrato
en mi es critorio.
:34:31
Nadie lo sabía
menos tú.
:34:34
¿ Cómo lo sabías?
:34:36
¿ Quieres hablar conmigo
o con otra persona?
:34:40
Mi trabajo está en peligro
y hablarás conmigo.
:34:45
¿ Cómo sabías que el contrato
estaba aquí?
:34:49
Eres un farsante.
:34:51
- Robaste a la oficina.
- Claro, rob é a la oficina.
:34:53
Sí, claro. Imb écil.
:34:56
¿ Y las pistas?
:34:58
¿ Quieres entrar allí?