:44:02
Rån, ja.
:44:05
Det är ett brott.
Dessutom är det nästan riskfritt.
:44:11
- Du pratar om det.
- Ja.
:44:14
Stjäl du dem?
:44:16
- Nå? Har du ringt Graff?
- Vad sa jag?
:44:20
- Vad sa han?
- Vad han sa?
:44:26
Han skulle köpa dem.
:44:37
Ska du stjäla Glengarry-namnen
och sälja dem till Graff?
:44:42
- Ja.
- Vad ska han betala?
:44:45
500 namn för 10 dollar stycket
blir 2500 dollar var.
:44:50
- Var?
- Det stämmer, George.
:44:54
- Du säger alltid "jag".
- Du och jag. Det är det jag säger.
:44:59
2500 dollar var för en kvälls jobb,
och bra jobb hos Graff.
:45:05
Jobb hos Graff? Jag också?
:45:08
Han kan anställa dig.
:45:33
Hallå?
Jag ringde till min dotters rum.
:45:38
Sheldon Levene. Hon är på...
:45:41
Ja, hon sover nog, men...
Var är nattsköterskan?
:45:46
Avbeställd? Låt mig få tala med...
Vem talar jag med?
:45:54
Pengarna kommer i morgon.
:45:58
Det är ett stort beslut att ta.