:05:01
...but I was wondering if the money
that I loaned you last week...
:05:09
Some of it.
:05:12
I'll get you the rest as soon as I can.
:05:15
If you're a little short, it's okay.
I don't want to take your last dime.
:05:19
I'd better keep some of it,
if I'll see the kid.
:05:22
For gas and stuff.
:05:30
Look at that one.
If you were in there, he'd kill you.
:05:33
Wouldn't he, Dad?
:05:38
Yeah, yeah. Something like that.
:05:44
You know this friend
that your mother's seeing?
:05:46
What is he, a fireman?
:05:48
Did he ever, you know, just kind of
spend the night? What's his name?
:05:52
Sometimes. His name is Elliott.
:05:54
He saved a guy's life
one time in a fire.
:05:57
A hero?
:06:00
Was he ever in the Nam,
this guy Elliott?
:06:03
The "Nam"? What's that?
:06:05
It was this war, Vietnam.
:06:07
Doesn't matter.
:06:10
Were you in it? In the war?
:06:12
- You didn't see that picture?
- What picture?
:06:14
Me in my uniform.
Used to be over the fireplace.
:06:20
In public restrooms,
you're always standing in piss.
:06:23
It don't matter to you.
You got sneakers.
:06:25
But I'm standing in piss
in very expensive shoes.
:06:28
I don't want piss on them.
I want to protect them.
:06:31
It's a breakdown in custodial services.
:06:33
Look, somebody lost their wallet.
:06:35
What?
:06:44
- Wait a minute.
- To give it to the manager.
:06:47
He pockets the dough,
throws the wallet away.
:06:49
We'll go out back. Most people who work
in supervisory positions are crooks.
:06:54
You didn't pay.
:06:55
The waiter knows me.
I got an account here.
:06:58
Tomorrow, when I get to the office...