:47:01
I wouldn't want a
problem for the bar.
:47:03
You couldn't have a problem...
:47:05
...because I personally have got
them all. I cornered the whole market.
:47:09
You wouldn't believe what
I've been through.
:47:11
You know, I was taking my car
to get my kid...
:47:17
How you doing?
:47:18
- Brought some friends, okay?
- Yeah, sure.
:47:22
Excuse me, Chick.
:47:24
In addition, we bring you
a special announcement from...
:47:27
... Channel 4, station manager...
:47:29
... James Wallace.
:47:32
Good evening.
:47:33
We at Channel 4, like you,
have been...
:47:35
... stirred by the courage
and the humanity...
:47:37
Mi amigo. What do you got?
More plastic?
:47:40
Yeah, plastic.
:47:42
Premium stuff here. High limits.
:47:43
Not reported.
:47:45
How do you know?
:47:47
Because I know. Trust me on this.
:47:49
Hombre, he don't trust
his mother. Why you?
:47:52
Because I'm not his mother.
:47:56
Por aqui?
:47:57
But then again, like you...
:48:00
... we want to see what is best in us.
:48:02
We want to examine it.
:48:04
For that reason, we at
Channel 4 will offer...
:48:07
... this unknown hero
a reward of $1 million.
:48:11
How many of these you got?
Eight? Ten?
:48:13
They're gonna give that
guy $1 million.
:48:15
- Who?
- That plane crash guy.
:48:17
- A million bucks?
- That's right.
:48:19
- Is this all of them, 8?
- What plane crash guy?
:48:21
The one-shoe dude.
The guy that saved those people.
:48:24
Channel 4's gonna give
this guy $1 million...
:48:27
...just for an interview!
:48:29
A million bucks!
:48:35
Hombre! We're trying to
do some business here.
:48:38
- You got more of these?
- A million dollars?
:48:42
I'm the guy.
:48:44
I got an appointment.
I gotta...
:48:50
Bullshit!
:48:51
LaPlante, you're under arrest!
:48:53
You have the right...
:48:54
Don't you know who I am?
Where I got the plastic?
:48:56
I got a million bucks
from the jet!