:46:01
Tata miał tylko jeden but...
:46:04
gdy tu przyszedł.
:46:05
Nie byłeś w łóżku?
:46:09
Widziałem go przez okno.
:46:13
Myślisz, że to on?
:46:16
Uratował ich?
:46:19
TwĂłj ojciec to Bernie LaPlante.
:46:22
Nadstawiać karku,
to wbrew jego religii.
:46:30
Siadaj.
:46:32
Strażnik więzienia w Montanie
twierdzi...
:46:35
ĹĽe to skazany za molestowanie
dzieci, który niedawno uciekł.
:46:39
W Szkocji przywĂłdca sekty
religijnej utrzymuje...
:46:43
że tajemniczy bohater to anioł
opisany w Piśmie Świętym.
:46:48
Cześć, Bernie!
:46:51
- Jak leci?
- Nie pytaj.
:46:53
Nie jest ciekawie.
:46:56
Byli już ci goście?
:46:58
Robisz z nimi interesy?
:47:01
Nie chcÄ™ tu problemĂłw.
:47:03
Bez obawy.
:47:05
Tylko ja je przyciÄ…gam.
Opanowałem rynek.
:47:09
Nigdy w to nie uwierzysz.
:47:11
Jechałem właśnie zabrać syna...
:47:17
Jak leci?
:47:18
- Przyprowadziłem kolegów.
- W porzÄ…dku.
:47:22
Przepraszam, Chick.
:47:24
Oto dodatkowy apel w Kanale 4.
:47:27
MĂłwi dyrektor...
:47:29
James Wallace.
:47:32
Dobry wieczĂłr.
:47:33
Redakcja Kanału 4...
:47:35
podziwia odwagÄ™...
:47:37
Amigo. Co tam masz? Karty?
:47:40
Tak, karty.
:47:42
Dobre. Wysokie limity.
:47:43
Nie zgłoszone.
:47:45
SkÄ…d wiesz?
:47:47
Bo wiem. Zaufajcie mi.
:47:49
On nie ufa nawet matce.
Czemu tobie?
:47:52
Bo nie jestem jego matkÄ….
:47:56
Kelner!
:47:57
My, podobnie jak wy...