:24:02
WtargnÄ…Ĺ‚eĹ› w jego ĹĽycie
i jeśli znowu go zawiedziesz...
:24:06
Zrozum.
To ta podróż w interesach.
:24:09
Nie rozłączaj się.
:24:11
Daj mi jeszcze chwilÄ™, Ev.
:24:14
Posłuchaj...
:24:24
Wiem, ĹĽe czasami zachowujÄ™ siÄ™
jak dupek. Wiem o tym.
:24:29
Wiem, że byłaś dobrą...
:24:33
ĹĽonÄ….
:24:36
I ja to spieprzyłem.
:24:42
Zepsułem coś dobrego.
:24:48
Ja...
:24:56
chciałem ci tylko to powiedzieć.
:25:00
To wszystko.
:25:09
Muszę już kończyć.
:25:13
Czeka mnie podróż.
To trochÄ™ potrwa.
:25:16
W porzÄ…dku?
:25:18
Przepraszam,
że zabrałem ci tyle czasu.
:25:36
Bernard!
:25:41
LaPlante!
:25:43
OtwĂłrz drzwi!
:25:46
Wywiad telewizyjny.
SĹ‚awa i majÄ…tek.
:25:49
Mam nadzieję, że się nie zabił.
:25:51
Bardzo się martwił
tym wyrokiem.
:25:55
Idzie do więzienia.