:25:00
To wszystko.
:25:09
Muszę już kończyć.
:25:13
Czeka mnie podróż.
To trochÄ™ potrwa.
:25:16
W porzÄ…dku?
:25:18
Przepraszam,
że zabrałem ci tyle czasu.
:25:36
Bernard!
:25:41
LaPlante!
:25:43
OtwĂłrz drzwi!
:25:46
Wywiad telewizyjny.
SĹ‚awa i majÄ…tek.
:25:49
Mam nadzieję, że się nie zabił.
:25:51
Bardzo się martwił
tym wyrokiem.
:25:55
Idzie do więzienia.
:26:01
To kamera? Jeśli się zabił,
możecie sfilmować ciało.
:26:15
Nie ma trupa.
:26:16
Szkoda, rzadko wam siÄ™ zdarza
oglądać ciało przed policją.
:26:21
Mieć wyłączność.
:26:23
Panie Winston, możemy tu zaczekać?
:26:26
Co on zrobił?
:26:28
Ma szczęście, że ktoś taki
jak pani, taka znana osoba...
:26:33
w ogĂłle siÄ™ nim interesuje.
:26:36
Chodzi o narkotyki?
:26:37
To tajemnica.
:26:39
Jasne. Rozumiem.
:26:40
Poufne.
:26:45
Osobiste.
:26:47
Dobra, obejrzÄ™ to w telewizji.
:26:50
W porzÄ…dku.
:26:56
Po co to? Może go długo nie być.
:26:58
Racja.
Ale czujÄ™, ĹĽe on jest waĹĽny.