:31:08
Gde su mi kola?
:31:13
Moja kola su bila ovde.
:31:14
-Gde su mi--?
-Gde ste povreðeni?
:31:17
Gde ste povreðeni?
Zato ne odete do kola hitne pomoæi?
:31:21
Ne treba mi hitna pomoæ. Traim
moja kola. Mora da su izgorela.
:31:26
Niste bili u kolima.
Vi ste bili u avionu koji se sruio.
:31:29
Molim vas! Mojoj æerki
treba pomoæ.
:32:28
-Èekao te je èitav sat.
-Neæe verovati.
:32:31
-Dosta mi je tvog sranja!
-Nije moja krivica.
:32:34
Nikada nije tvoja krivica! Nikad, nikad!
:32:36
Ti si sjebao moj ivot
a sada i hoæe i ivot svog sina.
:32:39
I ti nikada neæe prihvatiti
odgovornost nizata!
:32:42
Da li je tvoj prijatelj vatrogasac ovde?
:32:44
Imao je hitan poziv.
Stvarno hitan, a ne...
:32:48
Zato me ne pusti unutra
umesto to budi ceo komiluk?
:32:52
Ako mi dozvoli da poprièamo,
reæi æu mu ta se dogodilo.
:32:55
Ono ta se dogodilo je ista stvar
koja se uvek deava.
:32:58
Uprskao si. Samo to si ovaj put
umesto meni, slomio srce svom sinu.