:41:01
Èaki, gde ti je kamera?
:41:03
Uzmi ovo.
:41:05
-Dovuci ovamo.
-Polako.
:41:06
Iznenada je ovaj...
:41:08
...civil
uleteo u avion.
:41:12
Kako je izgledao?
:41:13
Videla sam samo lice, zamazano blatom.
:41:17
Samo se pojavio.
:41:18
Traio je nekog gospodina Fleèera.
:41:20
Moj sin i ja smo se razdvojili...
:41:23
...jer je bila konfuzija i puno dima.
:41:26
Vrlo hrabra stjuardesa
mi je rekla da mi je sin izaao.
:41:30
Tako da sam i ja izaao.
:41:32
Ali moj sin je veæ
rekao tom èoveku...
:41:34
... da sam jo uvek u avionu.
:41:39
Mislio sam da je moj tata...
:41:41
...jo uvek unutra. Tako da sam zamolio
tog èoveka da mi spase oca.
:41:46
ta je taj èovek rekao, Rièi?
:41:50
Rekao je....
:41:53
Rekao je:
:41:55
" Ja æu ga spasiti." Rekao je,
" Ja æu spasiti tvog oca."
:41:59
Hvala.
:42:34
Potreban mi je bolnièar!
:42:37
Potreban mi je bolnièar!
:42:39
Donesi!
:42:42
-Sranje!
-Sada zaustavi. Vrati malo, promaila si ga.
:42:49
Nastavi, nastavi.
:42:53
Nazad.
:42:57
Sada, idi ponovo napred.
Ponovo si ga promaila.