Hero

:59:51

Hvala vam.

:59:57

-Svi gledaju u nas.
-Ne "U nas," Džone.

1:00:00

Navikli su na poznata lica.

1:00:01

-Slušajte, gospoðice Gejl. Ja stvarno--
-Samo Gejl.

1:00:07

Gejl...

1:00:09

...nisam želeo da....

1:00:12

To nije ono šta sam želeo, ta nagrada.
Nisam mislio--

1:00:16

Hvala vam.

1:00:18

Sve što sam želeo je pristojan ruèak,
možda da se okupam...

1:00:20

...èisti èaršavi.
Nisam želeo milion dolara.

1:00:23

Dvadeset bi bilo dovoljno.
Možda pedeset, ali--

1:00:28

Šta bi èovek kao ja sa
milion dolara?

1:00:31

Pogledaj ove cene pa
mi ponovo to kaži.

1:00:36

Išèupaæu ti srce i poješæu ga!

1:00:39

-Sedi èoveèe!
-Skini se sa mene!

1:00:40

O, ti si tako strašan.

1:00:43

Hajde! Imaš li nešto
da mi kažeš? Hajde!

1:00:46

Ti si mrtav--

1:00:48

Vrlo dobro gospodine.

1:00:49

Meni je velika èast što vas služim.

1:00:52

O, hvala vam.

1:00:55

Govorio si kako ne želiš
milion dolara?

1:00:58

Meni ne pripada tih milion dolara, Gejl.