1:22:02
Domaæi zadatak, domaæi zadatak, domaæi zadatak.
1:22:05
Nema domaæeg zadatka, nema posete zoolokom vrtu, nema bioskopa.
1:22:08
On radi svoj domaæi zadatak.
1:22:13
To je tvoj otac. Porazgovaraj sa njim,
inaèe æe zvati cele noæi.
1:22:18
Hej, Doi. Kako si?
1:22:20
To sam ja, tvoj matori.
Da li si dobio 20 dolara?
1:22:24
ta? Da tu je ona u pravu.
To je najbolje mesto.
1:22:28
Fond za fakultet.
To sam i ja hteo da ti kaem.
1:22:31
O onome to se nisam pojavio
pre neko veèe. Ja sam samo--
1:22:35
ta? Video si me kroz prozor?
1:22:39
Jedna cipela, da, i blato.
1:22:42
Pa si pomislio da sam ja
onaj heroj?
1:22:49
A ta je ona rekla kada si--
1:22:53
"Protivno mojim ubeðenjima," a?
1:22:56
O ovim stvarima æemo prièati
drugi put, kao mukarac sa mukarcem.
1:23:00
Sluaj, sada moram da idem
na poslovni put.
1:23:03
Tako da se neæemo videti neko vreme.
1:23:06
Mora da slua mamu...
1:23:08
...Zato to je ona pametna.
Ona je jako pametna.
1:23:10
Ona zna ta je najbolje za tebe.
1:23:20
To nije zato to te nevolim.
1:23:23
Hriste! Mislim, ne Hriste.
Zna...
1:23:26
...ja ne elim da idem
na taj poslovni put.
1:23:35
Volim te. Ali moram.
1:23:37
To je deo odrastanja.
1:23:39
To su te proklete,
izvini na izrazu...
1:23:43
...poslovne stvari koje moram da uradim.
1:23:46
to me podseæa, zna te
herojske stvari?
1:23:49
Jedna od stvari koje æe nauèiti
kako bude rastao...
1:23:52
...kako bude odrastao, je da ivot
postaje veoma komplikovan.
1:23:56
Èudan, u stvari. To je, zna....