:29:00
Regeringen zitten er niet mee.
Die belazeren iedereen.
:29:06
Maar van gewone mensen...
:29:11
wordt verwacht
dat ze hun schulden betalen.
:29:15
En zeker gokschulden.
:29:18
Daar gaat 't bij gokken nou precies om.
Je zet iets op het spel.
:29:24
Als je geld inzet dat je niet hebt...
:29:28
dat is wel heel laag.
:29:34
Mensen kunnen zwaargewond raken.
Lichamelijk, bedoel ik dan.
:29:43
Misschien kan ik het je
in termijnen terugbetalen.
:29:47
Je hebt geen wasmachine gekocht.
Je bent mij 65.000 dollar schuldig.
:29:53
Ik pijnig mijn hersens.
- Laat maar, dat heb ik al gedaan.
:29:59
Heb je een oplossing?
- Ja.
:30:08
Ik wil...
:30:14
je vriendin voor 't weekend.
:30:19
Hoe ken je Betsy?
- Ik ken Betsy niet.
:30:23
Ik ken haar niet.
Ik heb haar in de lobby gezien.
:30:29
Mijn vrouw Donna, God hebbe haar
ziel, leek precies op haar.
:30:34
Ze konden een tweeling zijn. Ik wil je
die 65.000 dollar kwijtschelden...
:30:40
in ruil voor een weekend met haar.
:30:43
We gaan vanavond trouwen.
:30:47
Vanavond niet. Na het weekend.
:30:54
Ik zal me als een heer gedragen.
Ik wil alleen haar gezelschap.