:44:10
Wat verbluffend mooi, zeg.
- Bedankt. Hier kan ik rustig nadenken.
:44:22
Ik vroeg hem hoe het weer is...
:44:26
en hij zei: Goed, zo'n dertig graden
en niet vochtig.
:44:30
Spreekt hij geen Engels?
- Vloeiend.
:44:34
Welkom op Hawai.
Mr Corman is hier een soort god.
:44:38
Niko, je brengt me in verlegenheid.
:44:50
Ik geloof mijn ogen niet.
:44:58
Dit wordt jouw kamer.
- Hemeltje, dit is adembenemend.
:45:03
Ik heb hem een jaar geleden verbouwd.
:45:12
Mijn huis aan de zee.
- Laat dat Hawaiaans nu maar, hoor.
:45:18
Ben je genoeg onder de indruk?
- Meer dan genoeg.
:45:23
De Caribische eilanden ken ik wel.
:45:26
Daar gaan tandartsen naartoe, weet je.
:45:30
Het is hier zo prachtig.
:45:36
We hebben hier een naam
voor dit tijdstip van de dag.
:45:44
Bijna goed.
:45:50
Tijd van betovering.
:45:53
Wat had ik je gezegd?
:45:57
Zat dit bij de post?
- Het was onder mijn deur geschoven.