Husbands and Wives
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:55:04
Ten otcùv obchodní partner
k nám èasto chodíval.

:55:09
A jednou mi øekl,
že se do mì zamiloval.

:55:13
Moc mi to zalichotilo, znáte to.
:55:18
Byl velice chytrý a svobodný.
:55:21
A vznikl z toho pomìr.
Pøirozenì jsme to nikomu neøekli.

:55:26
Mám jednu pøítelkyni. Jane.
Její rodièe jsou rozvedení.

:55:31
Její otec Jerry se do mì
taky zbláznil, víte?

:55:37
Za nìjaký èas
jsem chodila s obìma.

:55:41
A místo abych byla šastná,
cítila jsem se mizernì.

:55:44
Nedokázala jsem si to pøebrat,
tak jsem šla k psychoanalytikovi.

:55:50
Pár mìsícù jsem
k nìmu docházela.

:55:54
A jednoho dne mi øekl,
že už mì nemùže dál analyzovat,

:55:58
že to nepokládá za správné,
:56:01
protože se do mì zamiloval.
:56:05
Sebralo mì to.
To jistì chápete, je fakt úžasnej.

:56:10
Zaèala jsem se s ním scházet.
:56:13
A ty dva jsem pustila k vodì.
:56:18
Nìco uvnitø mi øíkalo,
:56:21
že to není stálý èlovìk,
ani dobrý psychoanalytik.

:56:25
Tak jsem si ho nepustila
moc k tìlu.

:56:30
Pak jsem poznala Carla.
:56:32
Byl hroznì milý
a vìdìl jak na mì.

:56:36
Pøišla jsem k rozumu
a øekla jsem si:

:56:39
"Proè se zahazuju
s tìma starochama?"

:56:42
Udìlala jsem èáru za minulostí
a teï chodím s Carlem.

:56:47
Jak jste vidìl, Richard je
labilní a tìžce to nesl.

:56:52
Bože! Máte dost materiálu
pro román na pokraèování

:56:56
a Pucciniho operu!
To je neuvìøitelný.


náhled.
hledat.