Husbands and Wives
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Vacsorázzatok nálunk!
:26:03
Istenien fõz!
:26:05
Nem hiszem...
:26:06
- Vegetáriánus.
- Nem.

:26:08
- Ugye, nem esztek húst?
- Nem. Õ egy kicsit.

:26:12
Én ettem, de abbahagytam.
Nemrég újra kipróbáltam.

:26:17
- Felpuffadtam tõle!
- Van mexikói étterem is.

:26:21
- Igen! Imádom a kuszkuszt!
- Van kedved fõzni?

:26:25
- Akármit!
- Akkor rajta!

:26:27
Megnézzük a Grammy-átadást.
:26:30
Én nem nézem.
:26:32
- Fogadtam Jill-lel a gyõztesre.
- Én nem nézem.

:26:36
- Anyám nálunk van.
- Egy hétre jött.

:26:40
Majd máskor. Akartalak hívni.
:26:43
Tényleg, kávét kéne vennem.
:26:46
Van itt egy csuda bolt!
Nekem ginzeng kell.

:26:51
Nagyszerû lány!
Pszichológiát végzett.

:26:55
- Folyton edz.
- Te megõrültél!

:26:58
Fantasztikus! És kedves.
A családja Delaware-ben él.

:27:03
Az apja rendõr.
:27:05
Nem fér a fejembe! Miatta hagytad ott
Sallyt? Megdöbbentõ!

:27:09
- Vigyázz! Teljesen komoly!
- A barátom vagy. Szeretlek.

:27:14
Mintha kezdenél leépülni.
:27:17
- Mint akit szélütés ért!
- Ne moralizálj itt nekem!

:27:22
- Nem vagy a rabbim.
- Ez hihetetlen!

:27:25
Régóta éltek együtt Sallyvel.
Gyerekeitek vannak.

:27:30
- Néha az agyamra megy.
- Jó.

:27:33
Én éltem vele. Te nem ismered.
:27:36
Nem? Mondj valami borzalmasat!
:27:39
Nincs semmi borzalmas.
:27:42
Nem akarom bántani.
Itt nem errõl van szó.

:27:46
Nagy hirtelen összeállsz
egy pincérnõvel...

:27:50
- Nem pincérnõ!
- Ha rátok gondolok Sallyvel...

:27:54
Nyíltszívû, kedves,
mindig megnyugszom mellette.

:27:58
Sally folyton raplizott. Tudod.

prev.
next.