Husbands and Wives
prev.
play.
mark.
next.

1:06:03
Ne itt beszéljük meg!
Menj el, kérlek!

1:06:07
- Ez az én házam!
- Az én házam!

1:06:12
Most már az enyém.
1:06:15
- Újra akarom kezdeni.
- Az lehetetlen.

1:06:19
Sally, segíthetek?
1:06:21
- Kérlek!
- Tûnj már el! Ez a gondnok?

1:06:26
- Nevetséges!
- Bízd rám!

1:06:29
- Nem hiszem el!
- Nem kell. Menj el!

1:06:33
Figyelj ide! Istenem...
1:06:37
Nem az én hibám.
Kettõn áll a vásár...

1:06:41
- Nem mondtam, hogy a tiéd.
- Nehéz volt együtt veled!

1:06:45
Folyton igyekeznem kellett.
Tökéletes!

1:06:50
Mit akarsz mondani?
1:06:52
Sok volt a gond a házasságunkkal.
Tudom.

1:06:56
Hol miattam, hol miattad.
1:06:59
Hazudtál nekem. Megcsaltál.
1:07:01
Miért nem rohansz fel?
1:07:04
- Ott egy idegen.
- Õ tudja.

1:07:06
Tudja! Remek! Tökéletes!
1:07:09
Mutass egy házasságot, ahol
nincsenek problémák!

1:07:13
Nem könnyû.
Senkinek sem könnyû.

1:07:19
- Mi van azzal a nõvel?
- Totál baromság!

1:07:24
- Találtam valakit, aki tetszik.
- Micsoda?

1:07:29
Találtam valakit, aki tetszik.
1:07:33
És az együtt töltött éveink?
1:07:38
Hát...
1:07:40
Simán felrúgtad, amikor
neked úgy tetszett.

1:07:44
De hát...
Mi mást tehettem volna?

1:07:49
Ne! Most errõl nem tudok beszélni.
Kérlek! Menj el!

1:07:55
- Holnap jobban érzed majd magad.
- Szarul fogom érezni magam.


prev.
next.