Husbands and Wives
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Fennmaradtunk és megnéztük.
Nagyszerû volt!

1:22:05
Vagy az egyetemi vacsora elõtt
a Fifth Avenue-n...

1:22:10
...a jeges sötét éjszakában.
Sétáltunk.

1:22:14
És úgy döntöttünk,
nem megyünk el.

1:22:17
Olyan szép volt az este.
Bementünk a Parkba.

1:22:21
Ragyogtak a csillagok.
Szép voltál a fekete ruhádban.

1:22:28
- Hagyd abba!
- Miért?

1:22:32
Mert vége, tudjuk mindketten.
1:22:35
Tudjuk?
1:22:37
Ez az egész...
Ezek csak emlékek.

1:22:41
Rég elmúlt dolgok.
1:22:44
Kiragadott pillanatok.
1:22:46
Nem jellemzõek az egészre.
1:22:52
Gabe hamarosan
szállodába költözött.

1:22:57
Nem voltam õszinte Gabe-hez.
1:23:00
Nem akartam bántani.
De tudtam, mit akarok.

1:23:04
Szerelmes voltam Michaelbe.
Szabad akartam lenni...

1:23:08
...bele akartam merülni,
nem hazudozni, bujkálni.

1:23:14
Hogy lehettem volna õszinte Judyhoz?
1:23:18
Szerettem, nem akartam bántani.
1:23:21
Mit mondtam volna neki?
1:23:23
Hogy beleestem
egy húszéves lányba?

1:23:27
Hogy vakon belebonyolódtam
egy jó kis gubancba?

1:23:32
Akkor miért nem állt meg?
1:23:35
Volt, amit nem kaptam meg
a házasságban. Rain...

1:23:39
- Az izgalmas volt!
- De volt fiúja.

1:23:43
Tudom. Ostobaság volt az egész.
1:23:46
De ez sem tartott vissza.
1:23:49
Szokás szerint volt benne
valami érdekes.

1:23:54
Mi az? Hajlam az önpusztításra?
1:23:59
Nem tudom.
A szívem...


prev.
next.