:35:00
...a dire il vero
mi sono immaginata sola.
:35:05
- So che l'hai fatto.
- Come lo sai?
:35:08
Perché te la sei presa
così tanto, la sera...
:35:11
...in cui io e Jack annunciammo
che ci saremmo lasciati.
:35:14
Ho capito che dovevamo
aver toccato un punto dolente.
:35:17
- No.
- Sì! Come Amleto ed Edipo.
:35:21
Eri arrabbiata perché io avevo
fatto quel che volevi fare tu.
:35:26
Stai drammatizzando troppo.
Io e Gabe siamo a posto.
:35:30
- Non è perfetto per nessuno.
- Lo so, lo so.
:35:34
Quando è buono,
non c'è niente di meglio.
:35:37
Ascolta, credo di avere
un possibile candidato per te.
:35:42
- Dimmi, chi è?
- Michael Gates, ricordi?
:35:44
Quello che tu trovi attraente?
Nel suo ufficio?
:35:47
È con noi solo da pochi mesi.
:35:49
So che aveva una ragazza,
ma ora si sono lasciati.
:35:53
E io lo trovo molto attraente.
È affascinante, intelligente.
:35:57
Il tempismo è perfetto.
:36:00
Vieni su con me a conoscerlo.
Vedi come ti senti.
:36:05
Se poi ti interessa, potremmo...
:36:08
...organizzare qualcosa,
uscire insieme.
:36:11
Michael, la mia amica Sally. Le sto
cercando qualche numero arretrato.
:36:16
- Lavora al Comitato di Conservazione.
- Ah! Conservazione?
:36:19
Io credo nella pena capitale solo per
alcune imprese edili di New York!
:36:24
E non solo di New York.
:36:25
Ovunque c'è una cieca passione
per tutto ciò che è nuovo, giovane.
:36:30
Aspettatemi qui, faccio
qualche fotocopia e torno.
:36:34
- Togliti il cappotto, mettiti comoda.
- Va bene.
:36:37
Buttalo dove vuoi. Stiamo
preparando un intero numero...
:36:41
...sui diversi stili di arredi
tedeschi degli anni 20 e 30.
:36:44
Odio quel periodo. Scrissi la mia tesi
sull'architettura del Bauhaus.
:36:49
S'intitolava "Funzione e fascismo".
Questo fu anni fa, alla Radcliffe.
:36:54
Non piacque a nessuno. Non che non
sarà un buon soggetto per una rivista!
:36:59
Da' un'occhiata a questa sedia.
Te la ricordi?