:34:02
Dopo anni passati ad accumulare
problemi e ad ingoiare rabbia...
:34:08
...hai l'opportunità di ricominciare.
- Sì. Posso immaginare.
:34:12
Le donne hanno meno tempo. Fallo
finché ti resta un po' di fascino.
:34:18
Uno dei vantaggi di essere
più vecchia è...
:34:21
...che hai molta esperienza.
:34:24
Ci sono molte più probabilità
che le cose funzionino...
:34:27
...se conoscessi qualcuno.
:34:29
Se io e Gabe c'incontrassimo ora,
sapendo quel che sappiamo...
:34:33
...avremmo un rapporto migliore.
Senza dubbio.
:34:36
Lo sposeresti?
:34:39
Dio, che domanda!
:34:44
Sai, per me, è solo...
:34:47
L'idea di separarsi
è così dolorosa.
:34:50
Se rimani con uno per paura,
sai cosa diventi?
:34:54
- Cosa?
- Mia madre e mio padre.
:34:58
Beh...
:35:00
...a dire il vero
mi sono immaginata sola.
:35:05
- So che l'hai fatto.
- Come lo sai?
:35:08
Perché te la sei presa
così tanto, la sera...
:35:11
...in cui io e Jack annunciammo
che ci saremmo lasciati.
:35:14
Ho capito che dovevamo
aver toccato un punto dolente.
:35:17
- No.
- Sì! Come Amleto ed Edipo.
:35:21
Eri arrabbiata perché io avevo
fatto quel che volevi fare tu.
:35:26
Stai drammatizzando troppo.
Io e Gabe siamo a posto.
:35:30
- Non è perfetto per nessuno.
- Lo so, lo so.
:35:34
Quando è buono,
non c'è niente di meglio.
:35:37
Ascolta, credo di avere
un possibile candidato per te.
:35:42
- Dimmi, chi è?
- Michael Gates, ricordi?
:35:44
Quello che tu trovi attraente?
Nel suo ufficio?
:35:47
È con noi solo da pochi mesi.
:35:49
So che aveva una ragazza,
ma ora si sono lasciati.
:35:53
E io lo trovo molto attraente.
È affascinante, intelligente.
:35:57
Il tempismo è perfetto.