Husbands and Wives
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Radila sam nešto po gradu.
Jack je završavao poslove u Èikagu.

:53:07
Odjednom, pukim sluèajem...
:53:27
-Æao. Šta radiš?
-Kako je bilo u Èikagu?

:53:30
Bilo je dobro.
Bio sam u velikom poslu.

:53:33
Èovjek nije želio da prodaje.
:53:37
Baš je tvrdoglavi stari jarac.
:53:46
Nijesam mogla da vjerujem.
:53:48
Bila sam jako povrijeðena.
I tako puna bijesa.

:53:53
I uplašena.
:53:56
Nedjeljama...
:53:58
...sam èekala da mi prizna
da ima nekoga. Ali nije.

:54:02
Iako sam sumnjala, nikad
nijesam otkrila neki drugi incident.

:54:07
Tako sam odluèila da to previdim
i nadala se da æe se zaboraviti.

:54:12
Ali nije.
:54:16
Jer sam poèela da razmišljam...
:54:20
...da ga otjeram...
:54:23
...i živim sama.
:54:25
I stvari su se pogoršavale
izmeðu nas.

:54:28
Sve više smo se konfrontirali.
:54:34
Sad sam single.
:54:35
I shvatam da sam jedna od onih
žena kojim prosto treba brak.

:54:46
-Hej! Hej! Doði.
-Zdravo.

:54:50
-Kuda ideš?
-Kuæi

:54:52
-Uði, prebaciæu te.
-Super.

:54:56
Uði.
:54:58
-Imam iznenaðenje za tebe.
-Šta?


prev.
next.