Husbands and Wives
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
-Hoæu da probamo opet.
-To nije moguæe.

1:12:06
Sally, mogu li pomoæi?
1:12:08
-Oh, molim te.
-Hoæeš li se izgubiti odavde? Šta je ovo?

1:12:13
-Ovo je smiješno!
-Ja æu to da sredim.

1:12:17
-Ne mogu da vjerujem.
-I ne treba. Idi.

1:12:21
Ti.... Slušaj
Bože....

1:12:25
Nije sve moja krivica.
I tvoja je--

1:12:29
-Nikad nijesam rekla da si samo ti kriv.
-Ne znaš kako je teško sa tobom!

1:12:34
Stalno bi se inatila sa mnom...
Vidiš? Savršeno.

1:12:39
Šta želiš da kažem?
1:12:42
Naš brak je bio pun problema.
Znam to.

1:12:46
Ja sam bila kriva, ti si bio kriv.
1:12:49
Lagao si me, varao si me--
1:12:52
Zašto bježiš gore--?
1:12:54
-Stranac je u kuæi.
-On zna.

1:12:57
On zna. Odlièno.
Baš savršeno.

1:13:00
Reci mi jedan par
koji nema svojih problema.

1:13:04
Nije lako.
Svi imaju teške periode, ok?

1:13:11
-Šta je sa tvojom baby?
-To je potpuno sranje.

1:13:16
-E, ja sam srela nekog ko mi se dopada.
-Šta? Šta si?

1:13:21
Srela nekog ko mi se dopada.
1:13:27
A sve one godine
koje smo proveli zajedno?

1:13:34
...nemaš problema da ih izbrišeš
kad tebi odgovara.

1:13:38
Ali--
Nijesam znao šta da radim.

1:13:44
Ne! Ne! Ne mogu sad o tome.
Molim te! Idi!

1:13:50
-Biæe ti bolje sjutra.
-Sjutra æu biti sjeban.

1:13:56
Sranje.
1:13:58
Æao. Hoæu da prièam sa Jackom.

prev.
next.