:16:09
Se numea Liem.
:16:11
Da-i drumul.
Il sperii.
:16:18
Si taicasu' e bun.
:16:21
A venit sa ma vada aseara.
Am vorbit pana tarziu.
:16:28
Eu am ordonat scufundarea sampanului.
:16:32
Credeam ca baiatul s-a inecat.
Chiar l-am visat.
:16:36
Tot il vedeam.
:16:39
De ce-ai facut-o?
:16:41
A trebuit.
:16:43
Aveai dreptate.
:16:45
Era opium la bord.
Erau traficanti...
:16:49
de opium de buna calitate.
:16:52
Bao, omul pe care l-ai scufundat,
este un distribuitor foarte cunoscut.
:16:56
Si tatal sau a fost inaintea lui,
si fiul lui va fi dupa el.
:17:03
Daca o sa repeti ce am zis,
o sa neg totul.
:17:29
Nu-ti pasa
cum se uita la tine?
:17:31
De ce ar trebui?
Sunt culii mei.
:17:35
Sunt de asemenea barbati.
:17:37
Eu sunt seful lor, asta-i tot.
:17:39
A comanda oameni, asta-i o treaba de barbati.
:17:42
Barbatii de obicei zic asta.
:17:47
Ce s-a intamplat?
:17:55
Imi aduc aminte de copilarie.