:09:01
Мадам, прошу прощения за опоздание.
:09:02
Я почти купила спальный гарнитур,
но мне понравилась только кровать.
:09:07
Так купите кровать.
:09:08
О, нет.
Гарнитур не делится на части.
:09:11
Их нельзя разделять.
:09:13
Они приносят удачу тому,
кто их покупает.
:09:16
Вы поэтичны.
:09:18
Точно, Иветт.
Вы поэтичный человек.
:09:42
Вы за этим пришли?
:09:45
Все посмотрели?
Спасибо мсье Габриэль.
:09:48
Очень чувственная картина.
Стартовая цена 300.
:09:52
Триста.
:09:53
- Четыреста.
- Четыреста двадцать.
:09:55
Четыреста пятьдесят.
:09:59
Четыреста шестьдесят.
:10:01
Пятьсот.
:10:04
Мадам, прошу Вас, уступите
эту картину мне.
:10:06
Говорят, Вы богаты.
А я - нет.
:10:10
Я не в состоянии торговаться дальше,
:10:12
а этот пейзаж так много для меня значит.
:10:14
Сядьте, мсье.
Ваше предложение?
:10:16
Хорошо?
:10:18
Подождите.
:10:19
Прекрати эту нелепость.
Я одолжу тебе денег.
:10:21
Выбрось это из головы!
:10:30
Скажите мне, почему она нравится Вам...
:10:33
и она Ваша.
:10:36
Достаточно.
Мадам Девриз, 500?
:10:39
Ребёнком я рисовал этот пейзаж
несметное количество раз.
:10:43
Но ни разу я не был доволен.
Нужно было...
:10:46
чтобы долина и холм
были частично в тени.
:10:48
А это просто невозможно.
:10:50
Художник выдумал их.
:10:52
А я не осмелился.
:10:54
Когда тебе 10, ты не можешь
предположить, что мир требует изменений.
:10:58
Мне нужна эта картина.