:11:00
Я задыхаюсь в Сайгоне
без морского побережья.
:11:05
В отличие от Вас я не демонстрирую
свои чувства перед незнакомцами.
:11:11
Особенно когда мной что-то движет.
:11:15
Хорошо.
:11:18
Тогда сомнения в пользу ответчика.
:11:20
Продано!
:11:22
Мадам Девриз коллекционер.
:11:24
Продано!
:11:26
Это не Ваше дело!
:11:40
Моя не торговец.
:11:41
Моя никогда продавать опиум.
Французский офицер знать меня.
:11:44
Моя жена болеть...
:11:45
Я ехать за лекарством.
:11:47
Который час?
:11:49
20:09, лейтенант.
:11:53
Никаких лодок в дельте после 20:00.
Вы знаете, что делать.
:11:58
Постойте! Бумаги у него в порядке!
:12:18
Вы сумасшедший!
:12:20
Они же ничего не сделали!
:12:24
Они высушили Вас всего за год!
:12:27
Ваши глаза остекленели,
как у лежащего в опиумном притоне.
:12:31
Скоро эта страна высосет Вас досуха.
:12:37
Они пойдут ко дну!
Вы гордитесь собой?
:12:40
Я выполнял приказы.
:12:42
Я оставляю милосердие
и благородство Вам.
:12:46
Вы прямо, как мой отец.
:12:48
Он всегда говорил:
:12:50
"Слушай себя,
следуй своим инстинктам".
:12:55
И он пропал,
следуя своей страсти.
:12:58
Он распространял несчастье вокруг себя.