:29:00
Estamos juntos hace un año.
:29:02
Siempre que intento aproximarme,
tú te alejas.
:29:06
Estás haciendo eso ahora.
:29:11
Disculpa, Ray.
:29:19
Es solo que...
:29:23
estoy muy cansada.
:29:46
Me preocupo por ti.
:29:50
- No quiero que te preocupes.
- Pero lo hago.
:29:58
- Mira, tengo que irme.
- Está bien.
:30:05
- Quieres que venga esta noche?
- Sí, claro.
:30:10
- Hasta luego.
- De acuerdo.
:30:16
Gracias por las flores.
:30:39
Disculpen. Qué están haciendo aquí?
:30:42
Un estudio geológico.
:30:44
Quiero saber la verdad!
Qué están haciendo aquí?
:30:49
Ya se lo he dicho, señora.
Un estudio geológico.
:30:53
Está mintiendo!