1:56:04
No me pase llamadas, por favor.
1:56:09
Está comenzando a involucrarse
en asuntos muy dudosos, Neil.
1:56:15
A qué se refiere, concretamente?
1:56:19
Al grupo de lunáticos
al cual se asoció
1:56:23
No queda bien
a un hombre en su posición.
1:56:28
Sólo intento ayudar a la gente.
1:56:31
Las intenciones pueden ser buenas,
pero la noticia ya corre por ahí.
1:56:38
Qué quiere decir?
1:56:40
- Comentarios,
- Comentarios...
1:56:42
En el círculo profesional.
En nuestro círculo.
1:56:47
Es embarazoso que uno de nuestros
pares haga el ridículo.
1:56:54
Apártese sin demora, Neil.
Por su bien.
1:56:58
Sepa que estoy harto
de estos buenos consejos repentinos.
1:57:04
Con quien más habló?
1:57:07
Le digo esto por ser su amigo.
Le estoy haciendo un favor.
1:57:11
Guárdese sus favores, doctor.
1:57:14
Y no se engañe. Nunca fuimos amigos.
1:57:18
Muy bien.
1:57:20
Le ordeno que haga a un lado
ese asunto de los supuestos raptos.
1:57:25
- Ya tiene bastante que hacer.
- Conozco mis responsabilidades.
1:57:30
Espero que sí, Neil.,
Otra cosa:
1:57:34
su paciente Gene Randall
será dado de alta hoy.
1:57:40
Es todo, doctor.