2:15:02
Qué quieren ellos? No oí ninguna
explicación para los hechos mencionados.
2:15:09
- Porque no hay explicación.
- Oh, vamos!
2:15:14
Soy siquiatra hace casi veinte años.
2:15:18
Mi formación,
el instinto y la práctica clínica
2:15:23
me llevaron a buscar
una explicación sicológica razonable
2:15:27
para aquello que oía.
2:15:30
Mi mayor temor
era no encontrarla.
2:15:35
Y no la encontré.
2:15:38
Pero es imposible negar
aquello que yo presencié.
2:15:43
Lo que está pasando es real.
2:15:51
Se suicidó profesionalmente.
Nunca más lo tomarán en serio.
2:15:56
Su nombre quedará ligado
al triste espectáculo que dio ayer.
2:16:02
A dónde quiere llegar, doctor?
2:16:04
Comprometió la reputación
del hospital, y la mía!
2:16:08
Voy a pedir a la administración que...
2:16:11
No se moleste. Renuncio.
No fue un placer, doctor...
2:16:41
- Soy el Dr. Neil Chase.
- Quiere acompañarme, por favor?