:17:02
Venez dans mon bureau.
Il faut qu'on parle.
:17:07
Qu'en pense-t-il?
:17:09
Tout et rien.
:17:11
A gauche.
:17:13
Il a même insinué l'automutilation.
:17:15
C'est possible.
:17:17
Fiche-moi la paix.
:17:21
Le garage là-bas, au bout.
:17:30
- Tu ne peux pas t'en empêcher!
- De quoi?
:17:33
Le stress. Le cliquetis et le reste.
Comme à Los Angeles.
:17:41
Laisse tomber.
Envoie ça aux pelotes.
:17:46
Refile le bébé... au FBI.
:17:52
Attends ici,
c'est peut-être pas terminé.
:18:29
Ross!
:18:32
Je viens de piger.
:18:34
Si j'ai tort, je prends une semaine
et repeins la maison.
:18:37
Aveugle! Voilà pourquoi
les cicatrices. Ecoute...
:18:42
C'est pour les aveugles.
D'où les marques sur les doigts.
:18:45
Elle lisait en braille.
:18:55
La suivante?
:18:57
Amber Stone. 1 9 ans.
Vue la derniére fois il y a six semaines.