:54:01
Pas un mot de plus!
:54:04
Il y a un malade en liberté...
:54:05
je ne sais pas où
et comment il fonctionne...
:54:09
mais s'il voit son nom
dans le journal...
:54:12
il va tenter quelque chose.
:54:14
J'ai un mauvais pressentiment...
:54:17
et j'ai trop de métier
pour me tromper.
:54:39
Ne t'inquiéte de rien.
:54:42
On va trouver ce type.
Tout va s'arranger.
:54:50
Un peu de musique?
:54:56
Tu as l'air à nouveau préoccupé.
:54:59
Mais non.
:55:01
Si, encore plus qu'avant.
:55:06
Tu sais quoi?
:55:09
Je vais faire un poulet rôti.
:55:12
Aux chandelles!
:55:14
Ce ne serait pas mieux que je le fasse?
:55:18
Tu ne sais que faire
bouillir de l'eau.