Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
You're the beneficiary. Come here.
:06:11
What are you doing?
:06:14
The key to the safe, with
my foreign currency deposits.

:06:17
Why are you giving me all
these?

:06:18
Didn't you say you'd return
very soon?

:06:20
l'm afraid l may be delayed.
:06:22
Don't forget to pay the
insurance premium for me.

:06:23
And renew the bank deposit
when it matures.

:06:28
What are you doing?
:06:29
One month!
:06:30
You're late.
:06:31
They won't kill me for being
late.

:06:48
Remember not to chase any boys!
:06:50
You better guard yourself against it!
:06:51
May.
:06:53
Uncle Piao.
:06:55
l'll keep an eye on him for
this month.

:07:00
Time to go. Bye-bye.
:07:01
Bye bye.
:07:02
Bye-bye, Uncle Piao.
:07:09
Your certificate and
airticket for Canton.

:07:11
Yes. sir.
:07:12
Stay alert.
:07:14
Don't worry, the Chinese Public Security
people will extend their full cooperation

:07:18
That makes me worry even more
:07:19
Uncke Piao, say something
cheerful, will you?

:07:22
Good luck!
:07:24
ln fact, the Royal HK police
are flying

:07:26
Chia-chu like a kite for
this mission.

:07:30
lt may break when the wind
is gusty.

:07:33
Don't make such a depressing
comparison.

:07:36
Don't worry. lt'll drift back
if the string breaks.

:07:39
Chia-chu is up to the
scratch, as l said.

:07:42
Good luck!
:07:43
Thank you, sir.
:07:44
Uncle Piao, l'm leaving.
:07:49
Good luck!
:07:52
Yes, sir.
Chia-chu

:07:54
Stop nagging.
:07:55
Call this number in case of
any emergency.

:07:58
Remember this number.
Tear it up afterwards.


prev.
next.