:03:00
hän ei ole koe-eläin. en halua
hänen henkensä vaarantuvan.
:03:04
hyvä on, ilmoitan päämajaan, ettei
kukaan täältä voi hoitaa tehtävää.
:03:09
hankkikoot james bondin.
-hyvä idea.
:03:22
päivää.
:03:33
setä?
-tule sisään, kevin.
:03:39
halusit tavata.
-istu.
:03:42
mistä on kyse?
-minulla on sinulle tehtävä.
:03:47
ylitarkastajaksi shataukokiin.
allekirjoita.
:03:52
anna minulle se juttu.
-minähän annankin.
:03:55
raitista iimaa ja hyvä paikka.
-tarkoitan dea:n juttua.
:04:02
kuulitko siitä?
-minä pyydän, setä.
:04:05
se on vaarallinen tehtävä.
:04:07
toimistossa istuminen
voi olla vaarallisempaa.
:04:10
siinä saattaa kuolla tylsyyteen.
:04:15
mietitään vielä.
-haluan sen.
:04:20
mene valmistautumaan.
:04:23
kyllä!
:04:26
kevin.
-mitä?
:04:28
poliisimestari ilahtuu.
-entä sinä?
:04:32
en ole koskaan iloinen. mene jo.
:04:44
oiemme kieroja.
-hiukan.
:04:48
sinä enemmän kuin minä.
-miten niin?
:04:50
olet esimieheni.
:04:55
miksi lähdet niin äkkiä?
eikö harjoitusleiriltä voi soittaa?
:04:59
leiri on kaukana. saan ylennyksen
sen jäikeen. eikö olekin hienoa?