:29:01
tämä.
-kuka?
:29:04
tämä vieressäsi. onko hän vaimosi?
:29:13
veli, tulit takaisin.
-hän on siskoni.
:29:21
milloin tulit?
olit poissa niin kauan.
:29:24
siitä on jo vuosi.
olet kasvanut -
:29:27
silmäsi ovat kauniit ja
poskesi punottavat kauniisti.
:29:33
älä purista niin lujasti.
:29:37
kylläpä te olette läheisiä.
-tässä on panther.
:29:41
mikä hänen nimensä on?
-olen hua.
:29:44
hua, tuopa teetä vieraille.
mene nyt.
:29:48
olemme tapelleet lapsesta asti.
ota takki pois.
:29:51
miksi olit niin kauan poissa?
:29:56
tuskin tunnenkaan sinua.
sinulla on viiksetkin.
:30:02
te erehdytte nyt.
-älä teitittele. sano äidiksi vaan.
:30:06
ei, poikanne on tuossa.
-tulin takaisin.
:30:10
en ole pystynyt nukkumaankaan,
kun olen ollut niin huolissani.
:30:16
saitko yhtään tienattua rahaa
isossa kaupungissa?
:30:21
sinua kiinnostaa vain raha.
-veli on nyt paljon viisaampi.
:30:27
vai hän on nyt viisaampi.
-istu, panther.
:30:30
ota teetä.
:30:34
minä nostan sen.
:30:37
kevin!
-bili-setä!
:30:39
toitko minulle kellon?
-ei ole kelloa.
:30:42
onko rahaa?
-ei ole rahaakaan.
:30:45
minulla on rahaa.
:30:48
minä annan sen fu-shengin
puolesta. -mitä rahaa tämä on?
:30:53
hongkongin dollareita.
-ne ovat arvokkaita.
:30:56
hua, osta kaksi kanaa
ja kuusi munaa.
:30:59
minä tulen mukaan.
-minäkin.