:14:14
You George Kuffs?
:14:19
I'm Captain Morino,
San Francisco P.D.
:14:22
I'm in charge
of the patrol specials.
:14:24
Your brother's
a friend of mine.
:14:27
Based on your description,
we believe we've picked up
the man who shot him.
:14:31
I'd like you to come down
to the station with me and I D him.
:14:40
[Emergency Room Chatter]
:14:52
Okay.
:15:04
[Man On P.A., Indistinct]
:15:16
- Why did you shoot my brother?
- Captain.
:15:19
Let's take
the stairs, kid.
Why did you shoot my brother?
:15:22
- Piss off!
- You're going to jail!
:15:24
Kid, you don't know shit
about shit!
:15:28
[Chuckling]
:15:32
Hey, Stuart Burkis
is a thousand an hour.
:15:36
What is he doing defending
this guy Kane?
:15:38
I don't know.
Somebody ought
to find out.
:15:41
Kuffs. Peter Coca,
D.A.'s office.
How's it going?
:15:44
You ready?
Sure.
:15:46
I've already identified
Kane once now, haven't I?
:15:49
Well, not officially.
Let's go.
:15:58
Yeah, that's... That's him
right there on the end.