1:05:01
You and I
have got to have a talk.
1:05:04
Well, let me
throw a shirt on.
1:05:08
- What happened here?
- Ah... termites.
1:05:16
What's this?
1:05:20
- Is he dead?
- God, I hope so.
1:05:23
Well...
1:05:26
What a lovely apartment
you have here.
1:05:30
- [Buzzing]
- Why don't you guys go
to the back bedroom?
1:05:34
I think that'd
be a good idea.
What?
1:05:36
Come on. Keep moving.
Where's the bathroom?
1:05:38
Straight back. Straight back.
Bedroom's to the right.
1:05:41
[Retching]
1:05:42
Raise
the toilet seat.
1:05:50
Go.
1:05:56
Freeze, assholes!
1:05:58
Geez.
1:06:01
I'm sorry.
That's your banker.
1:06:03
No.
1:06:06
[Police Radio Chatter]
1:06:26
Hey, I'm real sorry about
your tongue, but I didn't
know it was you guys.
1:06:30
No, no, no.
You were great!
1:06:32
You scared the shit out of me!
And you killed the guy
who was trying to kill you!
1:06:36
We got a good man here, Captain.
I think you're gonna make
a great patrol special.
1:06:40
What about the money
he owes you?
1:06:42
This is not
what he does.
1:06:44
He's not a patrol special.
He's a screw-up.
1:06:46
He got lucky.
Hold it,
Capt. Morino.
1:06:49
Mr. Kuffs here, he just
offered me a $10,000
down payment on that loan.
1:06:53
And we have a saying
in the banking business:
1:06:55
"Never trust a bald barber.
He has no respect for your hair."