:17:00
Just regular bullets? Not high-
explosive, or armor-piercing?
:17:05
Listen, kid, we're not fighting
a war out there.
:17:08
See you.
:17:09
Thank you.
:17:13
Excuse me, boss...
:17:14
... how is war different from bounty hunting?
:17:18
War profiteers are villains...
:17:20
... bounty hunters are just stupid.
:17:25
I've never heard of an air pirate
who was deeply in debt.
:17:28
What else could we do?
:17:30
We couldn't even pay for the paint.
:17:33
Federation planes!
:17:41
Why do we have to fly with
a bunch of losers like this?
:17:46
It's all the pig's fault!
:17:48
What's that?
:17:49
Can't "Mamma Aiuto" even afford paint?
:17:52
That is shabby!
:17:54
It looks like everyone's here.
:17:57
Hey, is Mr. America around?
:18:01
He's up in the sun!
:18:02
Right where he should be!
:18:13
Sighted target
:18:14
The Mediterranean Queen!
:18:17
We're taking a ship that big?
:18:19
That's why we all got together!
:18:23
"Having engine trouble. Go first.
We will cover you."
:18:27
"That's a dirty trick!
We follow the plan!"
:18:30
"Then we share repair costs!"
:18:34
"You gutless wonder! We pay
our own repairs, just like always!"
:18:38
"We need to share the bullets too?"
:18:40
"Engine trouble! Engine trouble!"
:18:43
"We've just discussed this issue."
:18:45
"If we can't share that, I will quit."
:18:46
All of you, shut up!
:18:54
Attention all passengers.
:18:57
We are under attack by air pirates.
:18:59
There is no need for alarm!