:16:00
Il y a de l'animation là-haut.
:16:02
Ah oui ?
:16:04
C'est que le gouvernement va changer.
:16:07
Et si cest le cas,
les gens comme toi deviendront des hors la loi.
:16:10
Il n'y a ni gouvernement ni lois pour les cochons.
:16:11
:16:12
Bien dit.
:16:14
Et c'est pareil pour nous les taupes.
:16:16
:16:18
Ce sera tout ?
:16:19
On a reçu des incendiaires et des perforantes.
:16:22
P'tit gars, je ne pars pas en guerre.
:16:25
A la prochaine.
:16:27
Au r'voir.
:16:29
:16:31
Patron ?
:16:32
C'est quoi la différence entre un militaire
et un chasseur de prime ?
:16:34
:16:35
Petit, quelqu'un qui gagne sa vie
en faisant la guerre est un salaud.
:16:37
Alors qu'un chasseur de prime
qui n'attrape personne est un raté.
:16:41
:16:42
Des pirates qui empruntent à la banque... la honte.
:16:45
C'était la seule solution.
:16:47
Tout est parti dans les réparations.
:16:49
V'là la coalition !
:16:52
:16:57
Tsss...
:16:58
Pourquoi dois-je me coltiner ces nuls ?
:17:01
C'est de la faute de ce porc patron.
:17:04
Héhéhé, les Mamma Aiuto peuvent même pas
se payer la peinture.
:17:08
Quelle misère...
:17:10
Bon, tout le monde est là ?
:17:13
Où est l'Américain ?
:17:16
Il vole dans le soleil
:17:18
Comme prévu.
:17:21
:17:27
Cible repérée !
:17:29
Cest la Reine De La Méditerranée !
:17:31
On s'attaque à un si gros morceau ?
:17:34
Cest pour ça quon sest associés.
:17:36
Commencez pas à baliser.
:17:38
On a des problèmes de moteur.
:17:39
Vous y allez en premier et on vous couvre.
:17:41
Vous vous défilez ouais !
:17:43
On suit le plan, comme prévu !
:17:45
On partagera le prix des réparations hein ?
:17:47
Jamais de la vie.
:17:49
La casse c'est chacun pour soi !
:17:52
Pareil pour les munitions ?
:17:54
Evidemment.
:17:55
On a des problèmes de moteur !
:17:57