:38:01
Je trouve ce film plutôt bon.
:38:03
Fais gaffe à toi.
:38:04
Ils ne grillent pas les cochons, mais...
:38:07
Ouais ouais.
:38:08
Au revoir, vieux frère.
:38:10
:38:28
Porco, tu montes ?
:38:32
:38:35
Tu tombes à pic.
:38:36
:38:42
J'ai pris le camion pour tracter
lavion au lac demain,
:38:45
pour les tests.
:38:47
Impossible...
:38:49
Je dois partir au plus tôt.
:38:51
Dis pas de bêtises !
:38:51
Je ne vais pas te laisser partir sans test.
:38:54
Et puis il faut une journée entière
pour aller au lac.
:38:58
J'te dis que j'ai pas le temps.
:38:59
Regarde derrière, discrètement.
:39:04
Cest la police secrète fasciste.
:39:07
Ils tont suivie Fio.
:39:09
Moi ?
:39:10
Pourquoi ?
:39:11
Parce que je les ai semés.
:39:13
Et parce que tu travailles sur mon avion.
:39:17
:39:20
Alors en vrai, t'es un espion ?
:39:23
:39:27
Moi ? Un espion ?
:39:30
Ecoute, si j'étais un espion je serais bien plus occupé.
:39:34
Mais, tu étais un héros durant la guerre.
:39:37
Alors qu'est-ce qu'ils te veulent ?
:39:40
Ah ça. Je me le demande aussi.
:39:42
:39:46
Demi-tour toutes !!
:39:48
:39:59
Tu as lair d'être habitué
à ce genre de choses...