1:03:04
Ce blessé est mon informateur.
1:03:06
Comment va-t-il?
1:03:07
Par chance, son briquet
a stoppé la balle.
1:03:10
- Peut-il parler?
- Il vaut mieux pas.
1:03:56
Comment tu te sens?
1:03:59
- Cigar...
- Comment?
1:04:01
Cigarette.
1:04:03
Avec l'oxygène, ça va exploser!
1:04:07
Coupe-le!
1:04:10
T'as eu chaud cette fois!
1:04:12
Je suis un raté.
1:04:14
Mais je serai un raté
de première classe.
1:04:19
T'as été superbe!
1:04:26
Mais t'es grillé.
1:04:30
L'entrepôt est dans
le sous-sol de l'hôpital.
1:04:34
Bien joué, non?
1:04:41
Quand ce sera fini
t'auras tes 10%.
1:04:44
J'en profiterai pas.
1:04:51
À toi de jouer!
1:04:52
Je veux un beau spectacle!
1:04:55
Ne parle plus!
1:04:57
Arrête de fumer!