1:10:01
Ça leur a pris
quatre mois de travail!
1:10:06
Ko avait raison.
1:10:08
Il est mort?
1:10:11
On est arrivé trop tard!
1:10:15
J'oublie les présentations!
Ma petite amie.
1:10:18
Teresa.
1:10:19
A qui tu envoyais des fleurs.
1:10:25
Elles étaient belles.
1:10:26
Merci.
1:10:28
Je les prenais au hasard.
1:10:32
Elle aime pas les roses.
1:10:33
J'en aurais aimé plus.
1:10:35
Ça va pas entre vous?
1:10:37
Des petites tensions!
1:10:39
C'est naturel dans un couple.
Deux câlins et c'est réglé!
1:10:43
Téléphone à M. Pang de venir!
Attends-moi là.
1:10:46
Au signal,
tu fais évacuer l'hôpital.
1:10:48
Quel signal?
1:10:50
Des fleurs.
1:10:51
Des fleurs?
1:10:52
Tu m'envoies des fleurs?
1:10:54
C'est mon influence!
1:10:57
Je viens d'apprendre
que ça se fait. Merci!
1:11:02
Dans une 1/2 heure.
1:11:06
Tu sauras faire, non?
1:11:08
On y va?
1:11:21
M. Pang?
Je suis à l'hôpital...
1:11:26
- Vous êtes nouveau?
- Oui.
1:11:28
- Votre nom?
- Jeff Woo.
1:11:30
Je viens pour une consultation.
1:11:32
Quelle maladie?
1:11:33
Rhume des foins.
1:11:37
Il est mort de quoi?
1:11:38
- Faites voir!
- Ne regardez pas!
1:11:40
C'est terrifiant!
1:11:41
Ses intestins sont sortis.
1:11:43
Il y a du sang partout!
1:11:59
Que dis-tu de mon timing?