Lashou shentan
к.
для.
закладку.
следующее.

1:06:03
-А что будет, если не восстановится?
-Я застрелюсь.

1:06:06
-Да ну, брось. Лучше ничего не придумал!
-Иногда мне кажется, что это единственный выход.

1:06:08
Привет! Парни, что за сходство!
Я два дня потратил, чтобы догадаться!

1:06:12
Собственно, я знаком с ним,
он живёт в Чистой Бухте.

1:06:16
-Фокси, ты молодец!
-Мог бы и попроще задание дать.

1:06:25
-Что скажешь?
-Панг говорит, что он внедрённый агент.
Будь очень, очень осторожен.

1:06:32
Если будешь разговаривать с ним,
скажи ему,

1:06:35
что не надо стрелять, чтобы раскрыть
это дело. Есть способы получше.

1:06:47
-Знаешь парня по имени Водка?
-Водка? Текила. Очень крутой полицейский.

1:06:56
Ты мне не заливай, что он крутой.
Скажи ему, чтоб держался подальше.
Мне не нужны лишние проблемы.

1:07:02
Этот человек сметает всё на своём
пути. Тебе ведь не нужны ещё одни
похороны в твоём управлении?

1:07:07
Намёк понял, я решу этот вопрос.
1:07:12
И организуй экспортную лицензию,
Джонни не занимается доставкой,

1:07:16
и я представления не имею,
где расположен его склад.

1:07:20
Дай мне один день, хорошо?
С нашей бюрократией быстрее не сделать.

1:07:24
-Не спеши, и ты получишь всё что хочешь.
-Что насчёт моего счёта в Швейцарии?

1:07:28
-Уже открыт.
-А насчёт дома в Гуаме?

1:07:32
-Сад там есть?
-Я не играю в эти игры.

1:07:36
Если не хочешь делать свою
работу, ты свободен.

1:07:40
И где я буду жить? Подумай сам.
Счастливо.

1:07:48
В чём дело, ты не доверяешь мне?
1:07:51
Знаешь, шеф полиции,
я всегда добиваюсь результатов.

1:07:58
Сегодня твой день рождения.
Не забыл?


к.
следующее.